globo_gris_transparente

Consumer Spending and Visitor Demand in Decline in the Washington, DC Region

El gasto del consumidor y la demanda de visitantes en la región de Washington, DC, están disminuyendo, afectando los ingresos fiscales y el bienestar. La administración de Donald Trump y la presencia de la Guardia Nacional influyen negativamente. En
Graphs and maps show declining consumer and visitor spending trends.

El consumo de los consumidores es un indicador crítico de la salud económica en la zona metropolitana de Washington, D.C., conocida localmente como el DMV (el Distrito, Maryland y Virginia). Esta región depende en gran medida del consumo de los consumidores, que es una fuente sustancial de ingresos, comparable a los impuestos sobre la propiedad, para Maryland y Virginia, y la tercera fuente de ingresos más alta en el Distrito. Normalmente, el 18% del gasto en el DMV proviene de visitantes que viven fuera de la zona metropolitana, pero esto varía significativamente por jurisdicción. Por ejemplo, el 33% del gasto en el Distrito proviene de visitantes, en comparación con solo el 9% en Alexandria, Va. El primer año del segundo mandato de Trump vio una notable disminución en el gasto de los visitantes en las jurisdicciones centrales donde la economía de los visitantes es más significativa.

El gasto local por parte de residentes del DMV alcanzó su punto máximo en 2022 debido al “revenge spending” de la pandemia y ha disminuido cada año desde entonces. Al comparar los primeros tres trimestres de cada año, el gasto local de 2025 es solo 1.1% menor que el de 2024, lo que sugiere que los impactos inmediatos del Departamento de Eficiencia del Gobierno (DOGE) en el gasto local de los consumidores fueron mínimos. Sin embargo, el gasto local de los residentes en el Distrito disminuyó cuando la Guardia Nacional se desplegó en agosto de 2025.

Importancia del gasto de los consumidores

El gasto de los consumidores en negocios locales es un indicador esencial del bienestar de las familias, abarcando tanto el gasto necesario como el gasto discrecional. Apoya a los negocios locales, generando ingresos y riqueza para los emprendedores locales, y contribuye a los ingresos por impuestos sobre las ventas, que equilibran los presupuestos locales y cubren los costos de los servicios, especialmente a nivel estatal. Si bien el gasto de los consumidores es una pequeña fracción de la actividad económica en general, es un indicador económico crítico. Las participaciones personales en el consumo, incluidos bienes y servicios, representan aproximadamente dos tercios del producto interior bruto (PIB) nacional.

Datos del gasto de los consumidores en el DMV

Los datos del gasto de los consumidores en la región del DMV se analizaron utilizando un conjunto de datos de Datafy, que proporciona información sobre el gasto, la visita y el rendimiento de las economías locales. Los datos cubren transacciones por tarjeta de crédito en negocios físicamente ubicados en la región del DMV, excluyendo compras en línea y ciertas categorías de gasto que no suelen representar la actividad de los visitantes, como gastos de atención médica y servicios de utilidad. El conjunto de datos se extiende desde mayo de 2021 hasta septiembre de 2025, con todos los números presentados en dólares reales, ajustados por la inflación.

Demanda de visitantes en la región del DMV

La demanda de visitantes en la región del DMV está en declive, con la mayoría del gasto que apoya a los negocios locales proveniente de residentes locales. A lo largo de los años, una participación estable de aproximadamente el 18% del gasto de los consumidores en la región del DMV proviene de visitantes con códigos ZIP de facturación fuera de la región. Sin embargo, hay variaciones significativas por condado. Por ejemplo, el 42,3% del gasto de los consumidores en el condado de Warren, Va., proviene de fuera de la región, mientras que en el condado de Charles, Md., solo el 6,4% del gasto proviene de visitantes. El Distrito de Columbia, el condado de Fairfax, Va., el condado de Montgomery, Md., y el condado de Prince George’s, Md. son los cuatro jurisdicciones donde el gasto anual acumulado de los visitantes se mide en miles de millones de dólares. Estas jurisdicciones ilustran tendencias variables en el gasto de los visitantes, con los condados de Fairfax y Prince George’s experimentando un gasto de los visitantes débil desde el final del “bump” postpandémico, mientras que el Distrito y el condado de Montgomery tienen una base de visitantes que es menos sensible a la inflación.

Impacto en el gasto de los consumidores

La confluencia de factores ha interrumpido la cronología del gasto de los consumidores en negocios en la región del DMV, resultando en declives anuales a largo plazo. El gasto local por parte de residentes del DMV alcanzó su punto máximo en 2022 y ha disminuido cada año desde entonces. El impacto acumulado de esta disminución es significativo, con más de la mitad de todo el gasto de los residentes del DMV en alimentos y bebidas a través de dos subcategorías: productos para el hogar y bares/restaurantes. Si bien tanto el gasto en productos para el hogar como el gasto en restaurantes han disminuido desde sus picos de 2022, la disminución en el gasto en restaurantes es más pronunciada, lo que resulta en una caída del 17,4% en solo cuatro años. La mayoría de esta disminución en el gasto de los residentes ocurrió en 2023 y 2024. En 2025, el gasto agregado a lo largo del año es casi idéntico al de 2024 durante los primeros tres trimestres, lo que sugiere que cualquier impacto del DOGE o los cambios tempranos del segundo mandato de Trump en el gasto local de los consumidores fue inicialmente insignificante.

Impacto de la Guardia Nacional

En agosto de 2025, el despliegue de la Guardia Nacional en Washington, D.C., tuvo un impacto notable en el comportamiento local. El gasto de los residentes en el Distrito y la región en general aumentó inicialmente en la primavera de 2025, pero luego disminuyó en junio y julio, siguiendo la misma trayectoria que el gasto de los residentes en la región en general. En agosto y septiembre, la brecha entre el gasto de los residentes en el Distrito y la región en general en su conjunto se amplió en dos a tres veces. A pesar del gasto de los visitantes que permaneció estable en la wake del despliegue de la Guardia Nacional, también se puede ver una disminución en la demanda regional para el Distrito en los datos de rendimiento de los hoteles. El ingreso por habitación disponible (RevPAR) es un indicador de rendimiento típico utilizado por la industria del hospedaje para comprender cómo bien está haciendo un hotel considerando tanto el tipo de tarifa cobrada por una habitación como la ocupación real del hotel. Siguiendo un fuerte impulso a la región durante la inauguración de enero, la región tuvo una temporada de primavera ligeramente débil. A lo largo del verano y hacia el otoño, se abrió una brecha clara en el rendimiento entre el Distrito y sus condados vecinos, donde aproximadamente 1,300 tropas no locales se alojan en hoteles.

El gasto de los consumidores es una pieza importante del rompecabezas de la actividad económica que comprende la productividad total y una fuente importante de ingresos para el gobierno estatal. También es una medida clara de cómo se están haciendo las familias y las pequeñas empresas. Los indicadores tempranos sugieren que DOGE y otras actividades de reducción federal, que afectaron negativamente tanto el empleo directo federal como el crecimiento de empleos privados en la región DMV, no silenciaron inmediatamente el gasto regional de los consumidores. Sin embargo, otras acciones federales, incluida la desplegación de la Guardia Nacional a Washington, D.C., parecen haber desactivado a los residentes de gastar en la región y especialmente en la ciudad. Además, el gasto de los visitantes ha sido un saco mixto, con algunos condados luchando en el medio plazo después del impulso post-pandémico, y otros viendo una disminución en la demanda solo con el cambio de administración. El resultado neto es que el gasto en negocios locales está bajando en la región, especialmente en Q3, lo que sugiere que Q4 también está en riesgo.

Impacto en la economía regional

El gasto de los consumidores es un indicador importante de la salud de la economía regional. La disminución del gasto en negocios locales puede tener un impacto negativo en la economía local, afectando a los pequeños negocios y las familias que dependen de ellos. Es importante que las autoridades locales y estatales tomen medidas para apoyar a estos negocios y promover el gasto de los consumidores en la región.

Es importante destacar que el gasto de los consumidores es un indicador importante de la salud de la economía regional. La disminución del gasto en negocios locales puede tener un impacto negativo en la economía local, afectando a los pequeños negocios y las familias que dependen de ellos. Es importante que las autoridades locales y estatales tomen medidas para apoyar a estos negocios y promover el gasto de los consumidores en la región.

Medidas para apoyar a los negocios locales

Algunas medidas que podrían ser implementadas para apoyar a los negocios locales incluyen la creación de programas de financiamiento para pequeñas empresas, la reducción de impuestos y la implementación de políticas de apoyo a la economía local. Es importante que estas medidas sean implementadas de manera efectiva y que se monitoree su impacto en la economía regional.

En resumen, el gasto de los consumidores es un indicador importante de la salud de la economía regional. La disminución del gasto en negocios locales puede tener un impacto negativo en la economía local, afectando a los pequeños negocios y las familias que dependen de ellos. Es importante que las autoridades locales y estatales tomen medidas para apoyar a estos negocios y promover el gasto de los consumidores en la región.

National Guard deployment and economic downturn correlation charts.